Première intelligence artificielle gabonaise, Obone IA est une innovation technologique conçue par la jeune Melba Nzang Meyo, présidente fondatrice du comité scientifique gabonais de recherche sur l'IA (CSGR-IA). Elle a été présentée à Alexandrie, en Égypte, le 5 novembre, devant des experts internationaux et des représentants de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), dans le cadre d'un atelier consacré à la diversité linguistique dans les modèles d'IA.
À lire aussi : ADPAL : appliquer les dispositions des conventions internationales
L'objectif visé par la coconceptrice de cette IA innovante est de préserver, numériser et valoriser le patrimoine linguistique et culturel gabonais. Le pays compte plus de 50 langues locales, Obone IA favorisera l'inclusion numérique et l'accès à l'information (éducation, santé, services), pour les populations rurales et les personnes âgées. En effet, lancée en mars 2025, " Obone IA " permet notamment la traduction des mots du français et de l'anglais vers le fang.
La présentation faite à Alexandrie a mis en lumière les possibilités offertes par les technologies numériques pour valoriser les langues africaines, encore faiblement représentées dans les modèles d'IA. Au-delà de la traduction, le projet entend contribuer à la documentation des langues gabonaises, à la structuration des savoirs endogènes et à la préservation des mémoires culturelles.
La CSGR-IA prévoit ainsi de poursuivre la documentation des langues nationales, de renforcer les partenariats scientifiques et d'améliorer les capacités d'Obone IA.
random pub
Articles associés
Gedyk Mba Ngazanga est chargé de la communication au sein de l'Association pour le développement durable des populations autochtones et locales du Gabon (ADPAL), affiliée au Réseau des populations
Les populations autochtones (PA) méritent de bénéficier d'un regard particulier.
La chanteuse gabonaise Seba a représenté le Gabon au projet musical mondial "The United Song", qui a réuni le 21 septembre 2026 aux États-Unis 242 artistes (chanteurs ou musiciens), représ
On l'utilise 20 fois par jour sans savoir ce qu'il veut vraiment dire. On dit "Envoie-moi le mème", "Tu as vu ce mème ?". Mais le mot "mème" ne vient pas de TikTok.
"L'État assumera ses responsabilités". La phrase est lâchée par la gouverneure de la province de l'Estuaire, Marie-Françoise Dikoumba, avec un ton se voulant rassurant.
On ne dort plus à Libreville. Et la mairie semble bien s'en moquer.
